Europaweblog Constanze Krehl
Medienschau No. 1 vom 29.02.08
Liebe europabegeisterten Mitstreiterinnen und Mitstreiter,
für den Arbeitskreis Europa der Jusos Sachsen erstellt das Büro von Constanze Krehl eine wöchentliche "Medienschau". Die will aus verschiedenen Medien leicht zugängliche Informationen zum Wesentlichen der aktuellen Europapolitik abdecken.
Hier im Büro freuen wir uns über Kommentare: Ist das so sinnvoll für euch? Was gefällt (nicht)? Zu kurz/lang? Welche Themen fehlen/nerven? Kennt ihr weitere gute Medien, die hier fehlen?
Solidarische Grüße!
i.A. Toralf
===================================================================
euro|topics-Magazin vom 11.01.2008
EUROPAS NEUE GRENZENLOSIGKEIT
Ohne Grenzkontrolle zu den Nachbarn: Seit dem 21. Dezember 2007 gehören dem Schengenraum neun neue Mitglieder an. Ein Schritt, der in Europa ganz unterschiedlich bewertet wird.
http://www.eurotopics.net/de/magazin/schengen-2008-01/debatte-schengen-erweiterung-2008-01/
-------------------------------------------------------------------
Friedrich-Ebert-Stiftung vom Januar 2008
4 FRAGEN ZUR SLOWENISCHEN RATSPRÄSIDENTSCHAFT
Mirko Hempel, Leiter des FES-Regionalbüros Zagreb für Kroatien und Slowenien, beantwortet diese Fragen:
Was bedeutet die Übernahme der EU-Ratspräsidentschaft für Slowenien?
Was sind die wichtigsten Schwerpunkte dieser Ratspräsidentschaft?
Können wir weitere Impulse für die Stärkung der sozialen Dimension in Europa erwarten?
Wie wird die slowenische Ratspräsidentschaft in den übrigen Ländern des Westlichen Balkan wahrgenommen?
pdf-Datei: http://www.fes.de/europa/Slowenien2008.pdf (42 kB)
-------------------------------------------------------------------
sueddeutsche.de vom 13.02.2008
BRÜSSEL WILL GRENZEN STRENGER ABSCHOTTEN
Die EU-Kommission strebt schärfere Kontrollen an den Außengrenzen an. Nach den Plänen von Innenkommissar Frattini sollen die Fingerabdrücke aller einreisenden Ausländer erfasst werden.
http://www.sueddeutsche.de/ausland/artikel/157/157735/
-------------------------------------------------------------------
Constanze Krehl (MdEP) vom 21.02.2008
EU FÖRDERT SCHAFFUNG GLEICHWERTIGER LEBENSVERHÄLTNISSE
Mit großer Mehrheit hat das Europäische Parlament den Bericht über die Weiterentwicklung der `Leipzig-Charta´ sowie den Bericht zum 4. Kohäsionsbericht der Europäischen Kommission verabschiedet. Constanze Krehl (SPD-Expertin für EU-Strukturfonds): "Eine nachhaltige EU-Politik setzt konkret am Wohnort der Bürger an, wo die Veränderungen am deutlichsten zu Tage treten. Deshalb ist auch die Aufgabe der EU, eine gemeinsame und an den klimatischen, kulturellen und demografischen Herausforderungen angepasste Strukturpolitik zu initiieren."
http://www.spd-europa.de/presse/pressemitteilungen/news-anzeige/news/constanze-krehl-eu-foerdert-schaffung-gleichwertiger-lebensverhaeltnisse/53.html
-------------------------------------------------------------------
Rotes Europa vom 25.02.2008
ZYPERN HAT EINEN NEUEN PRÄSIDENTEN UND DIE EU VIELLEICHT BALD EINE NEUE AMTSSPRACHE
Manchmal passieren geschichtsträchtige Dinge ganz unbeobachtet von der großen europäischen Öffentlichkeit. Diesen Sonntag war es mal wieder soweit. Nicht die Steuerabzocker in den Chefetagen und nicht der Einzug der Linken in die Hamburger Bürgerschaft werden die Welt verändern, vielleicht aber die Wahl auf der kleinen Insel Zypern. Ganz leise und unbemerkt haben die Zyprioten einen neuen Präsidenten gewählt.
http://www.rotes-europa.eu/?p=71
-------------------------------------------------------------------
SPON vom 27.02.2008
EU-KOMMISSION VERHÄNGT REKORDBUSSGELD VON 899 MILLIONEN EURO GEGEN MICROSOFT
Die EU-Kommission hat gegen den weltgrößten Software-Hersteller Microsoft erneut ein Rekordstrafgeld verhängt: Der Konzern muss 899 Millionen Euro zahlen, weil er Konkurrenten bis zum Oktober 2007 ungerechtfertigte Lizenzgebühren für technische Informationen berechnet habe.
http://www.spiegel.de/wirtschaft/0,1518,538104,00.html
-------------------------------------------------------------------
Europäisches Parlament vom 28.02.2008
EU-ABGEORDNETE WARNEN VOR NEGATIVEN FOLGEN DER MARKTMACHT VON SUPERMARKTKETTEN
Die zehn weltweit größten Supermarktketten – angeführt von Walmart und Carrefour – setzten 2005 nahezu 900 Milliarden US-Dollar um. Während Verbraucher mit günstigen Angeboten gelockt werden, können die Ketten den Herstellern zunehmend Abnahmebedingungen und Preise diktieren. Die Konzentration im Lebensmittel-Einzelhandel sieht eine Mehrheit der EU-Abgeordneten mit Sorge und hat daher die Kommission in einer „Schriftlichen Erklärung“ zum Handeln aufgefordert.
http://www.europarl.europa.eu/news/public/story_page/049-22162-168-06-25-909-20080225STO22149-2008-16-06-2008/default_de.htm
-------------------------------------------------------------------
Berliner Morgenpost vom 28.02.2008
EU VERSINKT IN PAPIERBERGEN. EU-SPRACHENWIRRWARR: ZWEI MILLIONEN SEITEN FÜR ÜBERSETZUNGEN IM JAHR
Die Übersetzungsdienste der Europäischen Union ächzen unter einem riesigen Papierberg. 23 offizielle Sprachen hat die EU, insgesamt 506 Übersetzungskombinationen sind möglich, beispielsweise vom Slowenischen ins Gälische. Zwei Millionen Seiten müssen die 2500 Übersetzer im Jahr schaffen, die Durchschnittskosten pro Seite liegen bei 166 Euro. Oft sind die Texte kompliziert und die Folgen für die Gesetzgebung groß - jedes Wort muss stimmen. Es kommt zu Verzögerungen, es gibt Unzufriedenheit - in Brüssel und in den Mitgliedsstaaten.
http://www.morgenpost.de/content/2008/02/28/politik/949369.html
[Foto: (C) Rainer Sturm / Pixelio (http://www.pixelio.de)]
für den Arbeitskreis Europa der Jusos Sachsen erstellt das Büro von Constanze Krehl eine wöchentliche "Medienschau". Die will aus verschiedenen Medien leicht zugängliche Informationen zum Wesentlichen der aktuellen Europapolitik abdecken.
Hier im Büro freuen wir uns über Kommentare: Ist das so sinnvoll für euch? Was gefällt (nicht)? Zu kurz/lang? Welche Themen fehlen/nerven? Kennt ihr weitere gute Medien, die hier fehlen?
Solidarische Grüße!
i.A. Toralf
===================================================================
euro|topics-Magazin vom 11.01.2008
EUROPAS NEUE GRENZENLOSIGKEIT
Ohne Grenzkontrolle zu den Nachbarn: Seit dem 21. Dezember 2007 gehören dem Schengenraum neun neue Mitglieder an. Ein Schritt, der in Europa ganz unterschiedlich bewertet wird.
http://www.eurotopics.net/de/magazin/schengen-2008-01/debatte-schengen-erweiterung-2008-01/
-------------------------------------------------------------------
Friedrich-Ebert-Stiftung vom Januar 2008
4 FRAGEN ZUR SLOWENISCHEN RATSPRÄSIDENTSCHAFT
Mirko Hempel, Leiter des FES-Regionalbüros Zagreb für Kroatien und Slowenien, beantwortet diese Fragen:
Was bedeutet die Übernahme der EU-Ratspräsidentschaft für Slowenien?
Was sind die wichtigsten Schwerpunkte dieser Ratspräsidentschaft?
Können wir weitere Impulse für die Stärkung der sozialen Dimension in Europa erwarten?
Wie wird die slowenische Ratspräsidentschaft in den übrigen Ländern des Westlichen Balkan wahrgenommen?
pdf-Datei: http://www.fes.de/europa/Slowenien2008.pdf (42 kB)
-------------------------------------------------------------------
sueddeutsche.de vom 13.02.2008
BRÜSSEL WILL GRENZEN STRENGER ABSCHOTTEN
Die EU-Kommission strebt schärfere Kontrollen an den Außengrenzen an. Nach den Plänen von Innenkommissar Frattini sollen die Fingerabdrücke aller einreisenden Ausländer erfasst werden.
http://www.sueddeutsche.de/ausland/artikel/157/157735/
-------------------------------------------------------------------
Constanze Krehl (MdEP) vom 21.02.2008
EU FÖRDERT SCHAFFUNG GLEICHWERTIGER LEBENSVERHÄLTNISSE
Mit großer Mehrheit hat das Europäische Parlament den Bericht über die Weiterentwicklung der `Leipzig-Charta´ sowie den Bericht zum 4. Kohäsionsbericht der Europäischen Kommission verabschiedet. Constanze Krehl (SPD-Expertin für EU-Strukturfonds): "Eine nachhaltige EU-Politik setzt konkret am Wohnort der Bürger an, wo die Veränderungen am deutlichsten zu Tage treten. Deshalb ist auch die Aufgabe der EU, eine gemeinsame und an den klimatischen, kulturellen und demografischen Herausforderungen angepasste Strukturpolitik zu initiieren."
http://www.spd-europa.de/presse/pressemitteilungen/news-anzeige/news/constanze-krehl-eu-foerdert-schaffung-gleichwertiger-lebensverhaeltnisse/53.html
-------------------------------------------------------------------
Rotes Europa vom 25.02.2008
ZYPERN HAT EINEN NEUEN PRÄSIDENTEN UND DIE EU VIELLEICHT BALD EINE NEUE AMTSSPRACHE
Manchmal passieren geschichtsträchtige Dinge ganz unbeobachtet von der großen europäischen Öffentlichkeit. Diesen Sonntag war es mal wieder soweit. Nicht die Steuerabzocker in den Chefetagen und nicht der Einzug der Linken in die Hamburger Bürgerschaft werden die Welt verändern, vielleicht aber die Wahl auf der kleinen Insel Zypern. Ganz leise und unbemerkt haben die Zyprioten einen neuen Präsidenten gewählt.
http://www.rotes-europa.eu/?p=71
-------------------------------------------------------------------
SPON vom 27.02.2008
EU-KOMMISSION VERHÄNGT REKORDBUSSGELD VON 899 MILLIONEN EURO GEGEN MICROSOFT
Die EU-Kommission hat gegen den weltgrößten Software-Hersteller Microsoft erneut ein Rekordstrafgeld verhängt: Der Konzern muss 899 Millionen Euro zahlen, weil er Konkurrenten bis zum Oktober 2007 ungerechtfertigte Lizenzgebühren für technische Informationen berechnet habe.
http://www.spiegel.de/wirtschaft/0,1518,538104,00.html
-------------------------------------------------------------------
Europäisches Parlament vom 28.02.2008
EU-ABGEORDNETE WARNEN VOR NEGATIVEN FOLGEN DER MARKTMACHT VON SUPERMARKTKETTEN
Die zehn weltweit größten Supermarktketten – angeführt von Walmart und Carrefour – setzten 2005 nahezu 900 Milliarden US-Dollar um. Während Verbraucher mit günstigen Angeboten gelockt werden, können die Ketten den Herstellern zunehmend Abnahmebedingungen und Preise diktieren. Die Konzentration im Lebensmittel-Einzelhandel sieht eine Mehrheit der EU-Abgeordneten mit Sorge und hat daher die Kommission in einer „Schriftlichen Erklärung“ zum Handeln aufgefordert.
http://www.europarl.europa.eu/news/public/story_page/049-22162-168-06-25-909-20080225STO22149-2008-16-06-2008/default_de.htm
-------------------------------------------------------------------
Berliner Morgenpost vom 28.02.2008
EU VERSINKT IN PAPIERBERGEN. EU-SPRACHENWIRRWARR: ZWEI MILLIONEN SEITEN FÜR ÜBERSETZUNGEN IM JAHR
Die Übersetzungsdienste der Europäischen Union ächzen unter einem riesigen Papierberg. 23 offizielle Sprachen hat die EU, insgesamt 506 Übersetzungskombinationen sind möglich, beispielsweise vom Slowenischen ins Gälische. Zwei Millionen Seiten müssen die 2500 Übersetzer im Jahr schaffen, die Durchschnittskosten pro Seite liegen bei 166 Euro. Oft sind die Texte kompliziert und die Folgen für die Gesetzgebung groß - jedes Wort muss stimmen. Es kommt zu Verzögerungen, es gibt Unzufriedenheit - in Brüssel und in den Mitgliedsstaaten.
http://www.morgenpost.de/content/2008/02/28/politik/949369.html
[Foto: (C) Rainer Sturm / Pixelio (http://www.pixelio.de)]
Mehr zum Thema: www.constanze-krehl.de
