Matthias Dragan Hubert Pirot schrieb mir: <br /> Kann du mir bitte deine Blog-Überschrift übersetzen? Die Bitte ist erst gemeint.<br /> <br /> und noch ein kleines Zitat: Bastian Sick ("Zwiebelfisch")<br /> <br /> "Wer seine Sprache mit Englisch garniert, gibt sich weltgewandt und modern. Und kann sich abgrenzen gegen all jene, die ihn nicht verstehen sollen, weil er in Wahrheit gar nichts mitzuteilen hat. ... http://www.meinespd.net/weblogs/beitrag/329 Sun, 23 Nov 2008 13:42:20 +0100 FeedCreator 1.7.2-ppt (info@mypapit.net) http://www.meinespd.net/media/images/user/portrait/10856/cropped/32.png http://www.meinespd.net/weblogs/beitrag/329 http://www.meinespd.net/weblogs/beitrag/329#kommentar543 Maren schrieb: Kann man Douglas-Adams-Lektüre verschreiben??? Schade eigentlich, das das nicht geht... :-) Ich nehme mir oft und gern mal wieder meine Adams-Bücher und lese darin. Manchmal hilft schon ein Kapitel dabei, wieder die "richtige" Einstellung zum Leben, dem Universum und dem ganzen Rest zu finden. Sebastian Finsel Thu, 10 Jan 2008 09:01:41 +0100 http://www.meinespd.net/weblogs/beitrag/329#kommentar541 Douglas Adams gehört auch zu meinen Lieblings-Autoren. Hoffen wir, dass es ihm, wo immer er auch nach seinem Tode sein mag, gutgeht! "Last Chance To see" oder in der deutschen Übersetzung "DIe Letzten Ihrer Art" ist in der Tat laut eigenem Bekunden sein Lieblingsbuch.. Und es macht von der ersten bis zur letzten Silbe viel Spass! Hier sei angemerkt, dass die die ersten drei Folgen Serie des Anhalters im Ursprung kein Buch, sondern ein BBC-Hörspiel sind. Und ich behaupte mal, dass der "Hitchhiker´s Guide To The Galaxy" und auch die anderen Publikationen von D.Adams die Offenbarung einer ganz bestimmten Art von Humor ist, die für viele Menschen - im Übrigen weltweit - eine ganz bestimmte Haltung widerspiegelt... Einmal davon infiziert, kommt man nicht mehr davon los - das hat auch schon meinen 11jährigen Sohn in seinen Bann gezogen. Großer Respekt und viel Liebe für die Schöpfung verbunden mit ganz viel Augenzwinkern und der Erkenntnis, dass es erstaunlich primitiv ist, dass die Bewohner der Erde "Digital-Uhren" immer noch für eine erstaunliche Erfindung halten und wir uns andauernd mit "dem Hin und Her kleiner bedruckter Papierscheine" beschäftigen, "ca. 2000 Jahre, nachdem ein Mann an einen Baumstamm genagelt wurde, nur, weil er gesagt hat, wie toll es wäre, wenn die Menschen mal nett zueinander wären." Kann man Douglas-Adams-Lektüre verschreiben??? Maren Hasselbring Thu, 10 Jan 2008 00:38:58 +0100 http://www.meinespd.net/weblogs/beitrag/329#kommentar468 Übrigens Douglas Adams bezeichnete "Last Chance to See" als sein bestes Buch. Leider habe ich es noch nicht gelesen. Es ist ein Sachbuch über vom Aussterben bedrohte Lebewesen. So long, and thanks for all the fish. Thomas Bohn Mon, 07 Jan 2008 22:33:59 +0100